Video Blog 1

lang 8 (1) self reflection

My post on lang-8 seems to have been pretty easy to follow. I got my message across, and I was able to use the vocabularies and grammar forms that we learned in Ch. 4 and 5 to give directions to Sakura Express from Frist. I was also able to use many of the Kanji that we learned in the two recent chapters. These applications coincide with the goal that I wrote previously in this blog. However, there is still much room for improvement. I made some mistakes in using the TE-form and the –TO form. In addition I misspelled dorm (I wroteりよう instead ofりょう). Other than that, I did try to make the sentences as smooth as possible. Hopefully my writing will improve as I get more practices.

lang 8 original

みなきさん、
今週の金曜日ですが、楽しみですね。
このメールにサクラエクスプレスの行き方を書きますよ。
フリストセンターを出て、右にまがって、まっすぐ歩くと、ワシントンロードがあります。それから右にまがって、マッス行って下さい。一つ目のこうさてんを左にまがって、少し歩くと、二つ目のかどを右にまがってください。サクラエクスプレスは二つ目のかどの右がわにありますよ。
晩御飯の後、私のりようで映画を見ようと思っています。先週買ったDVDを持って来て下さい。映画を見たくないなら、カラオケボックスに行きましょう！

それでは、金曜日に会いましょう。
ユニより。

lang 8 revision

みなきさん、

今週の金曜日ですが、楽しみですね。

このメールにサクラエクスプレスへの行き方を書きますよ。フリストセンターを出て、右にまがって、まっすぐ歩くと、ワシントンロードがあります。それから右にまがって、まっすぐ行って下さい。一つ目のこうさてんを左にまがって、少し歩いて、二つ目のかどを右にまがってください。サクラエクスプレスは二つ目のかどの右がわにありますよ。晩御飯の後、私の寮で映画を見ようと思っています。。先週買ったDVDを持って来て下さい。映画を見たくないなら、カラオケボックスに行きましょう！

それでは、金曜日に会いましょう。

ユニより。

先週末

先週末、私はニューヨークへ行きました。高校の友達のイサベルとマヂソンに会って、とても楽しかったです。私たちは全寮制の学校に行きました。みんな、ちがうホームタウンから来ましたから、私たちはもう三月間会わなかった。今私はプリンストンの学生で、マヂソンはコルゲートと言う大学の学生です。イサベルはハーバドと言う大学の学生です。ニューヨークで買い物をしたり、すしをたべたり、ほかの友達の家族と朝ごはんを食べました。新しいコートとブーつを買いましたよ。ニューヨークに行きましたから、宿題をしなかっ。カッチアップしにくいで、紺末は大変です。良く寝なかったで、風邪を引きました。この週末、良く寝たいです。

goal

GOAL:

My goal for lang8 is to improve my writing. Currently, my writing in Japanese is not fluid and is still very much rigid. Hopefully, I will be able to apply the different grammar forms that we learn in class to help make my sentences sound more natural. I am also going to use lang8 as a way to practice my kanji, as it is one of my weak points in Japanese.

昨日、私は漢字の勉強をしました。とてもむずかしいですよ。勉強のとき、おなかがすいたから、フリストのラートミールへ食べに行きました。たくさんたべたよ。すしとか、ハムスとか、パスタも食べ終わりました。”太るな。。”　と思いました。勉強してから、ギターをひきました。新しい歌を自分で習いました。とてもたのしかったよ！